RE: unexpected outgoing behavior

[Peter Mueller <pmueller@xxxxxxxxxxxx>]

> 
> I hope that's enough of a setup explanation.
> 
> The odd thing I'm seeing is if I start an ssh connection from 
> y.y.y.2 to a
> machine out on the internet, the source IP that the remote 
> host sees is
> x.x.x.242 and not the IP of the director (x.x.x.254) like I expected.

I'm a little confused on what's changing to where.  can you provide an ascii
diagram, x.x.x.x or y.y.y.y or whatever.. but consistent so we know what is
where?

cheers

Peter