load balancing inside and out

[John Elliott <john@xxxxxxx>]

Hello:

I would like to setup LVS directors that work both from inside the 
private lan and also to the public IPS. I would like to keep it as 
simple as possible. The goal is load balance/HA the public ips, and HA 
the internal IPs, and seems the simple way would be to have both traffic 
on the internal and external lans use the same directors.
Is there any ez way to do this without doing double NAT? Should I use 
DR?  Or perhaps a DMZ from both sides.
Ideas and/or experiences ....

- johnny m